FLORA's colorful day

/ESA,CXC, JPL-Caltech, STScI,NAOJ,J.E. Geach (Univ. Durham)et al.
示意圖: NASA/CXC/M.Weiss
說明: 左方這張驚人的影像，是Lyman-α雲球，有著延展數十萬光年的巨大氫氣雲，這張分別有地表與太空望遠鏡所拍攝的X射線、光學，以及近紅外波段影像。這個巨型像變形蟲的結構，大概是宇宙 20億年的時候產生，大概已經是120億年前的事情了。Lyman-α雲球名字的緣由是因為在氫氣的Lyman-α譜線有強發射。正常來說，Lyman-α發射譜線為紫外光，但是Lyman-α雲球卻是紅位移到遙遠的可見光波段。同時在X射線(藍色)顯示，雲球有個超大能量的黑洞，餵養著中心的活躍星系。從右方的示意圖中，認為活躍星系的輻射與外流加熱了雲球。事實上，Lyman-α雲球可能代表活躍星系形成的初期，由於強烈的加熱而限制了活躍星系與巨大黑洞的快速成長。

Authors & editors: Robert Nemiroff(MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A service of: ASD atNASA/GSFC& Michigan Tech. U.
翻譯：天文實驗室(成功大學物理學系；陳昭敏)
資料來源：每日一天文圖 (成大物理分站)